Prevod od "bih razgovarala" do Češki


Kako koristiti "bih razgovarala" u rečenicama:

Iskoristila sam situaciju da bih razgovarala s vama o mom poslu.
Využila jsem situaci, abyste mě vyslechl ohledně mé práce ve firmě.
Ne, ali bih razgovarala sa vama.
Ne, chtěla jsem si s vámi promluvit.
Mislim, cela ova prièa æe vas uveriti da sam verovatno spremna za ludnicu, ali... nemam nikoga drugog s kim bih razgovarala.
Tohle vás nejspíš přesvědčí o tom, že jsem úplně ztracený případ, ale není tu nikdo jiný s kým bych si o tom mohla promluvit.
Ne znam s kime bih razgovarala o njemu.
Nevím, s kým jiným o něm promluvit.
Rado bih razgovarala sa njom, gdine, ako može.
Ráda bych s ní promluvila, pane, pokud nemáte nic proti.
Ali, rado bih razgovarala s tobom.
Ale moc ráda bych s tebou mluvila.
Ako nisam imala nekoga sa kime bih razgovarala, to nije moralo znaèiti da nemogu slušati.
Ale i když jsem neměla s kým mluvit, mohla jsem poslouchat.
Sad ne bih razgovarala s tobom.
Právě teď s tebou nechci mluvit.
Nisam ovdje da bih razgovarala o tome.
Nejsem tu abych o tom mluvila.
Ne bih razgovarala s njim da nas ona nije upoznala.
Nikdy bych s ním nemluvila, kdyby nás nepředstavila.
I ja bih razgovarala s tobom u gimnaziji.
Hele, víš, já bych s tebou na střední mluvila.
Ne moraš biti kirurg kako bih razgovarala s tobom.
Ani nemusíš být chirurg, abych s tebou mluvila, víš.
Ok... kada bi stvarno ti imao aferu razmislila bih... analizirala pokušala da shvatim zašto se to desilo... onda bih razgovarala s tobom... razgovarala samnom?
Tak jo... Kdybys skutečně měl poměr, přemýšlela bych o tom... analyzovala snažila bych se zjistit, co se stalo... a pak bych to s tebou prodiskutovala... Prodiskutovala?
Zašto ja me bih razgovarala sa njim I vidljela što æe on reæi.
Co kdybych si s ním promluvila a uvidíme, co řekne.
Ovde sam da bih razgovarala sa Gejbrielom Šektorom.
Potřebuji mluvit s Gabrielem Schecktorem. Chviličku..
Nikada ne bih razgovarala sa njom na Raundvjuu.
"Nikdy jsem nemluvila s nikým z "Roundview"."
Jer mi je trebao netko tamo gore, s kim bih razgovarala.
Protože potřebuju někoho tam nahoře, ke komu mohu mluvit.
Zapravo, raðe bih razgovarala o ovome.
Vlastně bych si raději promluvila o tomhle.
Džema, ovde sam da bih razgovarala sa tobom.
Gemmo, jsem tu, abych tě přesvědčila.
Nikad s njima ne bih razgovarala o nama.
Nikdy bych o tom s nimi nemluvila!
Obilazio me je, vodio me kod lekara kad god je mogao, a... Trebao mi je neko s kim bih razgovarala.
Kontroluje mě, když může, tak mě bere k doktorovi a potřebovala jsem s někým mluvit.
Stvarno sada ne bih razgovarala sa tobom.
Běž dál, Zoe. Právě teď s tebou nechci mluvit.
Gledaj, nisam ovde da bih razgovarala ili šta god imaš na umu.
Hele, nejsem tu, abych si povídala, sdělovala novinky, nebo cokoli tě napadlo.
Nemam nikoga sa kim bih razgovarala, a izgleda nemaš ni ti.
Neměla jsem společnost a zdálo se mi, že ty taky ne.
Rekla sam g. Kristoferu da zovem da bih razgovarala o razlici u dizajnu naših proizvoda.
Řekla jsem panu Christopherovi, že s ním chci probrat rozdíly v designu našich produktů.
Sad bih razgovarala o neèem drugom.
Teď bych chtěla mluvit o něčem jiném.
Radije bih razgovarala o neèem drugom. O èemu?
Je toho tolik, o čem bych mluvila raději.
Da sam htela da te ubijem, ne bih razgovarala s tobom.
Kdybych tě přišla zabít, tak bychom spolu nemluvili.
Odem iz sobe na minut kako bih razgovarala sa svojim arhitektom, i ceo sastanak je protraæen?
Na chvíli si odejdu promluvit se zahradníkem a schůzka jde do háje?
Radije bih razgovarala sa tatom, ali on nikad ne odgovara.
Radši si povídám s tátou, ale nikdy neodpoví.
Da ona nema tu dosadnu depresivnu stvar, išli bi na putovanja i u kupovine, a ja bih razgovarala za Anðelom.
Kdyby neměla ty otravné deprese, cestovali bychom a nakupovali a povídala bych si s Angelem.
Zato što si razgovarao sa njim bez dozvole, morala sam da se zahtevam posebno odobrenje samo da bih razgovarala sa njim.
Protože jsi s ním mluvil bez povolení, musela jsem žádat o zvláštní slyšení, jen abych ho mohla vyslechnout.
0.46444010734558s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?